MS – L 公司企业背景

成立于2001年,主旨是促进中国与西方之间的文化交流。

MS – L 公司是一个现代化的网络式组织,西方典型的私人企业,联合各界舞台专业技术人员,接纳和开展项目,节目和活动。

在过去的十年里,MS – L成功举办和组织了一系列 的经典中华文化项目,如杂技,武术, 民乐等。

MS – L的创始人刘莉女士毕业于上海华东师范大学心理学系。在青年期间,她是一个表演艺术的积极参与者。 在表演,舞蹈和编导方面都有很多经验。

1995年,她移居到西方去进一步深造,并取得了在曼彻斯特商业信息系统的硕士学位。继续抱持对舞台浓厚的兴趣, 并作出深入研究中西剧院的差异。先后在英国皇家戏剧学院和伦敦芒腾艺术大学进修舞台管理和舞美。

2004年,刘莉迁移到达都市伦敦。自那时以来, 与中国表演艺术协会和武术协会作了大量的合作项目,深受好评,建立了英国中国文化宣传联网,组织节目表演等活动。

多年来依靠胆识,对文艺的酷爱,中英双重语言和文化精通能力,MS – L成为了在英国以至在整个欧洲少有的这样的企业公司。

在未来,刘莉女士希望继续发展艺术商业化道路,帮助中国文化企业建立与西方接轨的运作程序,操作方式。 在向西方介绍中国文化的同时, 也将对中国的观众引见西方的表演技术和突出技巧.

伦敦MsL 表演艺术交流公司着眼于开拓东西方表演艺术文化的促进和交流。先后与中国的杂技团体,武术团体,舞蹈家,音乐家们合作,联系和操作在英国的巡回演出,发展国际文化企业集团,中国对外文化交流,打造品牌产品、扩大文化出口的发展战略,希望携手中外文化、企业、传媒各界有识之士,探讨和实现全方位的合作共赢,共同创造和见证中国文化创意产业蓬勃发展的历史时代。

我们的长期合作伙伴:

总经理刘莉女士

她将对整个项目进行建议, 监督 和控制。 将决定在英国的人员雇用,聘用,相应的佣金。她是这个项目的法人代表与剧院签署合同。 同时,利用多年丰富的艺术经验,将协助演出团队节目组台,使之既适宜西方观众胃口,又代表中国水平和文化。

英文写作监督和助理沃伦鹿:

沃伦是一个职业作家和电网信息专家。酷爱文化艺术。对中国文化很欣赏。他将负责翻译,撰写,确保英语写作和交流达到职业水平。

公关:  邓肯,莎拉米切尔: 公共关系专业人士, 与MS – L 有长期的合作关系。在英国建立报刊杂志宣传网和新闻发布。

法特有限公司: 常年营销合作, 推广文艺与体育。

舞台技术员:艾德蒙顿,塞缪尔科普森;图案设计:加图索,尼古拉;英国广播公司记者: 赵萌

超时杂志社:约翰列侬;英国舞台报纸:约翰伯恩;华商报主编:玛丽;

亚洲艺术表演合作社;华人社区协会;唐人街网络;东方明珠表演社;演员推荐公司;华英音乐协会;

京昆剧团;英国中国武术协会 … …

以下列举一些成就的项目

北京武术分队来英国巡回演出两周
安徽省杂技团杂英国巡回演出六星期
陈氏太极大使陈震雷在英国演出和教学  
中国经典民乐新年演出
   
全英国中国武术锦标赛年赛
吴彬来英国教学
听民乐 过新年 (BBC 报道)
中国深厚的文化 (华商报)