莎士比亚 Shakespeare in China

莎士比亚 Shakespeare in China

无锡电台专访报道 Ms-L协助英国哈特伯瑞克戏剧表演团为中国观众特意打造了这版戏剧 《罗密欧与朱丽叶》, 用一种崭新的现代手法再现这个凄美的爱情故事。以欧洲文艺复兴时期的罗马建筑和服装为背景,有爱情,有搏斗,有幽默,有诗句,有哲理,还有歌和舞,并配有中文独白以帮助观众跟着情节走。此戏剧不仅适宜于广大的英语爱好者,而且不会英语的人也能够跟着情节走,欣赏表演,此戏剧也适用于大中小学生,了解莎士比亚的经典作品,感受地道的英语口语。...
绣娘 The Embroidery Girl

绣娘 The Embroidery Girl

刘莉和她的Ms-L团队成功运作了无锡市演艺集团歌舞剧院的大型舞剧《绣娘》在英国的巡演。故事表现的是在清末民初,一位江南绣女钟情绣艺、艺高情深的悲情的故事,塑造了一位追求女性解放的近代中国新女性形象. 该剧汇集了国内实力派舞编赵明、“新生代”作曲家邹航、舞美设计师张继文以及服装师李锐等实力派人物,并由汤成龙、张娅姝、刘鑫、米夏等一批优秀青年舞蹈演员倾情演绎。 About  Zhao Ming 有关赵明 About Zhang Yasu 有关张娅 LiuLi’s dairy of meeting Zhao...
杂技 Za-Ji Spectacular

杂技 Za-Ji Spectacular

安徽杂技成立于1956年,是一个全职的专业团队,致力于在国内和国际舞台上表演。中国的开放政策和改革政策给这个团体带来了前所未有的变化。结合中国传统特色和现代节奏的一系列新项 目正在向公众展示,赢得了国内外的评价。在安徽省文化厅副厅长田传江和杂技团团长朱建平的带领下,率30多名演职员,与刘莉合作,万无一失地完成了26个星期, 43场英国巡回演出任务。 As one of the oldest Chinese performing arts, Za Ji, closely translated as circus. has...